L'histoire commence un jour, alors que j'étudiais le français, je me suis retrouvé à écrire le mot chocolatine: c - h - o - c - o - l - a - t - i - n - e, choco - latine, et là je me suis rendue compte que en divisant le mot en deux apparaissait le mot LATINE... ce ne pouvais pas être un hasard ( rappelons que je suis originaire d'Argentine ). J'ai donc décidé de créer un lettering.
Je souhaitais réaliser un lettrage qui mélange les deux cultures. Je me suis mise au travail et après plusieurs dessins préparatoires, des pauses et des essais, voici le résultat final.
Au travers de ce projet personnel, inspiré par las affiches péruviennes de style Chicha et clairement, par le lettering de Coca-Cola, j'ai réalisé un petit hommage à la grande amie de mon petit déjeuner, en attendant de trouver de nouveaux mots "cachés" dans la langue française.
